即使位于城市地区，用于农业的财产也要遵守 ITR -

高等法院 (STJ) 于 6 月初做出了一项裁决（该裁决可作为类似案件的范例），规定对于位于城市地区的采掘业、植物业、农业、畜牧业或农工业的财产，缴纳农村土地财产税 (ITR)，不缴纳城市土地和财产税 (IPTU)。

“STJ 的理解是，‘财产目的地’标准在确定对资产的财产征收两种税中的哪一种时是互补的。如果财产位于城市地区以外，则仅须以国家税法规定的地理标准为准；即，对于位于城市地区的财产，征收 ITR，并以同样的方式征收 IPTU。但是，如果某一财产用于农业用地，位于城市地区，但根据第 57 号法令第 15 条规定的目的地，必须以目的地标准为准，从而损害地理标准”，

澄清 Christian Lisboa Rodrigues，律师